[ESP] Sea Ray 420 Sedan Bridge de 2004, disponible en Roses (Girona). Equipada con motores diesel Cummins 480CE, 2 x 480 cv (1.100 horas). 2 cabinas, 2 baños. Bandera española, lista 7ª, IVA pagado. Embarcación en muy buen estado de mantenimiento.
[ENG] Sea Ray 420 Sedan Bridge from 2004, available in Roses (Girona). Fitted with diesel engine Cummins 480CE, 2 x 480 hp (1.100 hours). 2 cabins, 2 bathrooms. Spanish flag, 7th list, VAT paid. Boat in very good condition.
[FR] Sea Ray 420 Sedan Bridge de 2004, disponible à Roses (Gérone). Équipé de moteurs diesel Cummins 480CE, 2 x 480 ch (1.100 heures). 2 cabines, 2 salles de bain. Pavillon espagnol, 7e liste, TVA payée. Bateau en très bon état d'entretien.
Cabina master en proa, en suite.
Cabina invitados con 2 camas a babor.
Baño invitados a estribor.
Pasarela hidráulica Besenzoni
6 porta cañas en popa
Escalera de baño
Ducha en bañera
Brújula - Contador de cadena - Piloto automático - VHF - Sonda - Corredera - GPS/Plotter/Radar
Mandos motores electrónicos
Flaps eléctricos
Hélice de proa
Electrónica repetida en fly
Generador Onan
Molinete eléctrico
Cargador de baterías
Lona cerramiento flybridge
Escalera acceso flybridge integrada
Mesa flybridge convertible en solarium
Balsa salvavidas
Radiobaliza
TV en salón y cabina master
Cocina, nevera, congelador, microondas/grill
Wc eléctricos
Altavoces interiores y exteriores
Aire acondicionado / Calefacción
Agua caliente
Fwd Master cabin en suite.
Port Guest cabin with 2 beds.
Starboard guest toilet.
Besenzoni hydraulic gangway
6 rod holders in cockpit
Bathing ladder
Cockpit shower
Compass - Chain counter - Autopilot - VHF - Sounder - Log - GPS/Plotter/Radar
Electronic engine controls
Electric trim tabs
Bow thruster
Electronics repeaters on fly
Onan Generator
Electric windlass
Battery charger
Flybridge enclosure canvas
Integrated flybridge access ladder
Flybridge table convertible into sunbather
Life raft
EPIRB
TV in saloon and master cabin
Hob, fridge, freezer, microwave/grill
Electric toilets
Indoor and outdoor speakers
Air conditioning / Heating
Hot water
[FR] ÉquipementCabine principale avant en suite.
Cabine d'invités bâbord avec 2 lits.
WC invités tribord.
Passerelle hydraulique Besenzoni
6 porte-cannes dans le cockpit
Échelle de bain
Douche de cockpit
Compas - Compteur de chaîne - Pilote automatique - VHF - Sondeur - Loch - GPS/Traceur/Radar
Commandes électroniques du moteur
Flaps électriques
Propulseur d'étrave
Electronique avec répétiteurs au fly
Générateur Onan
Guindeau électrique
Chargeur de batterie
Fermature de flybridge
Échelle d'accès au flybridge intégrée
Table de flybridge transformable en bain de soleil
Radeau de survie
Balise de détresse
TV dans le salon et la cabine principale
Plaque de cuisson, réfrigérateur, congélateur, micro-ondes/grill
WC électriques
Haut-parleurs intérieurs et extérieurs
Climatisation / Chauffage
Eau chaude
The Company presents the information of this vessel in good faith.